Some Republicans privately fear Russia sanctions bill will give Trump too much power on tariffs