Why did American diplomats leave Ukraine? Embassy response sparks new questions