Israel summons Spain chargé d’affaires over Gaza flotilla criticism and ‘hypocrisy’ claims